He is ninety if he is a day.这句话到底是什么含义
He is ninety if he is a day.
请教老师,这句话到底的意思是,怎么样理解?
有一种条件句叫做修辞性条件句Rhetorical conditional clauses。这种条件句使用真实条件句的形式,但实质表达的是强烈的陈述意义。有以下二类型型:
1 主句的内容显然是荒谬的,不可能是真实的,所以if从句的内容也不可能是真实的。
If theyre Irish, Im the Pope. [Since Im obviously not the Pope, theyre
certainly not Irish.]
If you believe that, youll believe anything. [You certainly cant believe
that.]
If she doesnt get first prize, shes no daughter of yours. [She certainly
will get first prize.]
2 假如if从句的内容是真实的,那样主句的内容也就是真实的。if 从句坐落于主句后。
Hes ninety if hes a day. [If youll agree that hes at least a day old,
perhaps youll take my word that hes ninety.]
The package weighed ten pounds if it weighed an ounce. [The package
certainly weighed ten pounds.]
The painting must be worth a thousand dollars if its worth a cent. [The
painting must certainly be worth a thousand dollars.]
- As引导的状语或状语从句
- As irritating,the authors never usse one adjective when seven or eight will do.这里As irritating是什么使用方法?
- 11-25 关注:0
- adulthood milestone 怎么样翻译
- Adulthoodmilestones include leaving home, attending college and starting employment, etc.
- 11-25 关注:1
- Ouverture des portes 的意思是
- The place wasn’t entirely authentic, though. Unlikea normal Parisian apartment, the plumbing worked.
- 11-25 关注:1
- 基础的商务英语口语3篇
- The letter of credit for each order shall reach us 30 days.
- 11-25 关注:1
- 商务外贸口语:上菜
- A: Sorry to have kept you waiting, sir. Here's your Whitebait Fish Thick Soup.对不起,先生。
- 11-24 关注:3
- consumption habit是“消费习惯”吗
- According to a recent study in theJournal of Consumer Research, boththe size and consumption habits of our eating companions
- 11-24 关注:1