悬空不定式（又叫反射不定式）的困惑

以下4句都是悬空不定式（又叫反身不定式）吗？

1）John is easy to please. （被动意义）

2）John is eager to please. （主动意义）

3）The chicken is ready to eat

4）He is interesting to listen to

其中，第2）句中的 please 是及物动词，还是不及物动词呢？怎么样理解？

麻烦老师解析，很感谢！

第一纠正你的一个错误认知。悬空不定式都是主动意义，没被动意义。只是句子中的某个名词为不定式的逻辑上的宾语而已。这个不定式可以加for sb. 由此排除被动意义。

另外，悬空不定式的用法不是随便的，而是句子结构需要的，即句子中的某些词的出现致使句子允许或需要用悬空不定式。

英语中有六种状况可以或需要用悬空不定式。具体可参读《剑桥语法》

1）John is easy to please.

easy作表语，后接不定式需要为悬空不定式。不定式仍然是主动意义，可以改为不定式复合结构：John is easy for us to please. to please显然是主动意义。

2）John is eager to please.

eager作表语，后接不定式只能是普通不定式，不能用悬空不定式。please在此为不及物动词。

3）The chicken is ready to eat.

ready作表语，后接不定式可以为悬空不定式，也可以是普通不定式。所以这个句子有歧义。

A：按悬空不定式理解，the chicken是eat的逻辑宾语，该句的意思则为，鸡肉做好了，可以吃了。eat为及物动词。

B：按普通不定式理解，the chicken是to eat的逻辑主语，该句的意思是，这只小鸡筹备美味食了。eat在此为不及物动词。

4）He is interesting to listen to.

形容词interesting作表语，后接不定式需要为悬空不定式。所以主语he为to listen to不定式短语中介词to的逻辑宾语。听他说话是非常有趣的。